Tri osebe, ki so bile hudo poškodovane v eksploziji v švicarskem smučarskem središču Crans-Montana, so zaradi resnosti poškodb prepeljali v center za opekline Pierre-Colson v Lyonu. Omenjeni center deluje v okviru bolnišnice Edouard-Herriot in velja za eno izmed ducata specializiranih ustanov v Franciji, ki so opremljene za oskrbo najtežjih primerov opeklin. V centru Pierre-Colson deluje približno 150 strokovnjakov, ki žrtvam nudijo nujno medicinsko pomoč in dolgotrajno rehabilitacijo. Prevoz poškodovancev čez mejo v Francijo je bil potreben zaradi specifičnih potreb po zdravljenju, ki jih zahtevajo hude opekline. Čeprav so se reševalne ekipe v Švici takoj odzvale na nesrečo, so bili pacienti zaradi zagotavljanja najboljše možne oskrbe preusmerjeni v Lyon. Tamkajšnji strokovnjaki se zdaj osredotočajo na stabilizacijo njihovega stanja in pripravo na zahtevne posege, ki običajno sledijo tovrstnim poškodbam. Preiskava o vzrokih eksplozije v švicarskem letovišču še vedno poteka.